Celui qui avait un singe est le vingt-et-unième épisode de la saison 1 de la
série télévisée Friends.
Résumé de l'épisode Monica découvre qu'on lui a volé et qu'on s'est servi de sa
carte de crédit. Quand elle reçoit le relevé de décompte, elle s'aperçoit que son voleur fait exactement tout ce qu'elle aurait souhaité faire dans sa vie (par exemple : des cours de
claquettes). Elle décide de découvrir son voleur à un cours de claquettes et finit par s'entendre avec elle. Pour éviter tout soupçon, elle lui dit qu'elle s'appelle "Moninana" alors que sa voleuse s'appelle "Monica". Les deux deviennent de bonnes amies et Monica vit sa vie aussi insouciante qu'elle souhait le faire. Cependant, la fausse Monica se fait pincer et la vraie Monica lui rend visite en prison en lui racontant la vérité. La vraie Monica explique alors que cela lui a donné la leçon de faire les choses plutôt que de les souhaiter.
Le petit
singe de
Ross, Marcel, a atteint sa maturité sexuelle et ne cesse de "s'en prendre" aux objets. Ross décide qu'il ne peut plus s'en occuper et part à la recherche d'un
zoo pour lui. Après quelques refus (notamment une offre où Marcel aurait à se battre contre d'autres animaux), Marcel est accepté au zoo de San Diego. Il s'en est fallu de peu car Ross avait peur que
Scranton en
Pennsylvanie ne soit son "dernier espoir".
Pendant ce temps, l'agent de
Joey,
Estelle Leonard, lui suggère qu'il devrait se créer un nom de scène parce que 'Joey Tribbiani' est trop ethnique. Chandler, pour s'amuser, lui suggère
Joseph Staline, il ajoute : "
Bye Bye Birdie avec Joseph Staline. Joseph Staline est
Un violon sur le toit". Finalement, il optera pour
Groucho Marx.
Suivi de l'histoire <LI>C'est la première fois que Monica se fait voler des affaires
<LI>Joey utilise un nom de scène d'un célèbre dictateur russe sans le savoir.
<LI>Ross doit abandonner, à contre cœur, Marcel dans un zoo.
Le titre anglais
The One With the Fake Monica fait référence à la fausse Monica
Personnage secondaire La fausse Monica :
Claudia Shear