****Celui qui a failli rater l'accouchement****

Celui qui a failli rater l'accouchement est le vingt-troisième épisode de la saison 1 de la série télévisée Friends.

Résumé de l'épisode

Le groupe se retrouve à l'hopital pour la naissance du bébé de Ross et Carol. Ross et Susan se disputent, Carol demande à ce qu'ils sortent de la salle d'opération. Phoebe les emmène dans le local du concierge mais ils se retrouvent tous les trois enfermés. Pour arrêter la dispute, Phoebe leur narre son enfance désastreuse. Le fait notamment qu'elle n'a pas eu de père. Puis, ils trouvent les habits de l'homme d'entretien que Phoebe enfile. Ils lui font la courte échelle afin qu'elle parvienne dans la gaine d'aération mais au même moment l'homme d'entretien leur ouvre le porte. Susan, Carol et Ross décident de nommer le nouveau né, Ben (en référence au nom sur le vêtement que porte Phoebe), pendant que Phoebe les observe de la gaine d'aération.
Un peu avant, Joey aide une jeune mère célibataire enceinte, Lydia, à accoucher. Monica s'inquiète sur le fait qu'elle n'aura jamais d'enfant. Chandler essaye tant bien que mal de la réconforter. Rachel flirte avec le Docteur Franzblau jusqu'à ce qu'il fasse des remarques peu flatteuses lorsqu'il compare son travail avec celui de Rachel.

Suivi de l'histoire

<LI>Leah Remini, jouant le rôle de Lydia, a auditionné pour interprêter le rôle de Monica Geller.
L'infirmière qui vient donner l'enfant à Lydia est interprétée par June Gable alors qu'elle apparaît dans la série comme étant l'agent de Joey, Estelle Leonard.


Personnages secondaires

<LI>Docteur Franzblau - Jonathan Silverman
<LI>Lydia - Leah Remini
<LI>Carol Willick - Jane Sibbett
Susan Bunch - Jessica Hecht